北京外国语大学英语学院简介
北京外国大学英语学院(其前身英语系树立于1944年)是我国最优良的英语学院之一,具有英语专业博士学位授权点和英语言语文学国家要点学科点。英语学院下设英语系和翻译系,有一支超卓的师资部队,现有博导12人,教授26人,副教授35人;现有在校本科生800人,硕士生350人,博士生约50人。英语学院立异教育理念,改造教育办法,立志变满足国英语教育的榜样。自树立以来,英语学院为国家培育了一大批超卓的交际、外贸、金融、媒体、英语教育和翻译人才。
英语学院在英语言语文学学科具有较高的研讨水平,在打开学术研讨和学术交流方面,是全国高校最活泼的单位之一。英语学院具有十一个研讨中心:英美文学研讨中心、言语学研讨中心、翻译研讨中心、MTI中心、美国研讨中心、英国研讨中心、澳大利亚研讨中心、加拿大研讨中心、爱尔兰研讨中心、华裔美国文学研讨中心、跨文明研讨中心。英语学院尽力于缔造国内一流、世界出名的英语言语文学学科和翻译学学科。
以下是关于北外英院英语笔译、口译专业的信息,供本年报考及复试的学生参阅。
【专业称号】:英语学院英语笔译、英语口译
【院校特征】:双一流
【专业学费】:笔译20000元/年;口译30000元/年
英语笔译、口译专业报考条件
1.中我国公民共和国公民;
2.撑持我国共产党的领导,道德杰出,遵纪遵法;
3.身体安康情况契合国家规则的体检需求;
4.考生的学业水平有必要契合下列条件之一:
(1)国家招认学历的国民教育序列全日制应届本科结业生(在硕士研讨生入学前须获得国家招认的本科结业证书和学士学位证书);
(2)已获国家招认学历的往届结业考生;
①已获国家招认本科学历和学士学位的往届本科结业生;
②只获得本科结业证书、未获得学士学位证书的考生以平等学力人员身份报考,并须满足以下需求:在国家一级中文中心学术期刊上已宣告过两篇以上与报考专业附近或有关的学术论文, 2019年现场招认最整天期之前出具已宣告论文的学术期刊原件或修改部的“论文选用/宣告告诉”原件。
③自考本科、函授本科、网络教育等成人高级教育结业的考生在报名前获得本科结业证书和学士学位证书(2019年现场招认时须出示学历、学位证书原件,缺一不可以;京外考生须将两证书复印件传真至我校研招办),按一般本科结业生身份报考;只获得本科结业证书、未获得学士学位证书者,按平等学力人员身份即以上第②条规则报考。
④已获硕士、博士学位的人员。
⑤在校研讨生拟于2020年夏日应届结业者,报名前须征得地址培育单位附和,凭本科学历学位和现地址高校研讨生院出具的应届硕士生证明报考,否则不能报考。
(3)凡在我国大陆区域以外获得学历/学位者,最晚须于2019年现场招认最整天期之前向我办提交教育部留学效能中心出具的学历/学位认证书复印件(选择京内考点的考生可在现场招认时刻提交,京外考生发送传真件)。我校不受理海外留学未结业者报名。
考试类别
①101政治,满分100分
②211翻译硕士英语,要点查询考生的英语水平,满分100分
③357英语翻译基础,要点查询考生的英汉互译,满分150分
④448汉语写作与百科常识,要点查询考生的现代汉语写作水平缓百科常识,满分150分
分数线及初试成果核算方法(2019年)
翻译硕士英语(100分)+英语翻译基础(150分)+汉语写作与百科常识(150分)=专业类别成果(400分)
初试成果及分数线发布时刻(2019年)
报录比(2019年)
根据研招网所给数据,2019年英语学院笔译报名320人,选择46人;英语学院口译186人,选择27人。