早餐
Fangce is a good pupil at school.
方策在学校是个好学生。
He studies hard and always has good marks at school.
他学习很尽力,在学校成果一向极好。
But he is always untidy.
可是他老是邋龌龊遢的。
His face and his hands are often dirty.
他的脸和手常常很脏。
One morning, Fangce goes to school.
一天早上,方策去上学。
His teacher looks at him, and says: “I know what you eat for breakfast.”
他的教师看着他说:“我晓得你早餐吃啥。”
“What?” Fangce asks in surprise.
“啥?”方策惊奇地问道。
“Rice!” says his teacher.
“大米饭!”他的教师说。
“Your face and mouth tell me that.
是你的脸和嘴巴告诉我的。
There is a grain of cooked rice on the corner of your mouth. ”
你的嘴角有一个大米饭粒哦。
“No, madam Liu,” Fangce says,
“不是的,刘教师,”方策说,
“not today or yesterday, but the day before yesterday.”
“不是今日也不是昨日,而是前天早上我的早餐是大米饭。”