Put It Back

　　把它放回去

　　

　　合适年纪：5-8岁

　　今日共享的绘本是《Put It Back》，孩子们在沙滩上玩，他们发现了哪些心爱的小生物呢？

　　

　　01

　　" Look at this," said Biff.

　　“看这个，” Biff说。

　　

　　02

　　She had a crab in her hand.

　　她手里拿着一只螃蟹。

　　“Put it back,”said Chip.

　　“把它放回去，” Chip说。

　　

　　03

　　Biff put the crab back.

　　Biff把螃蟹放回去了。

　　" Let's look on the sand," said Dad.

　　“让咱们在沙子上看看吧，”父亲说。

　　

　　04

　　" Come and see this," said Chip.

　　“过来看看这个”，Chip说。

　　He had a net.

　　他找到了一张网子。

　　

　　05

　　" Come and see this," said Mum.

　　“过来看看这个，”母亲说。

　　She had a bit of wood.

　　她找到了一块木头。

　　

　　06

　　" Look at this shell," said Kipper.

　　“瞧这个贝壳，”Kipper说。

　　" This is the best of all. "

　　“ 这是我见过最佳的。”

　　

　　07

　　The shell had legs.

　　这个贝壳有腿。

　　" Oh no! " said Kipper." What is it? "

　　“哦，不！”Kipper说，“ 它是啥？”

　　

　　08

　　"It's a hermit crab," said Dad.

　　“ 它是一只旅居蟹，” 父亲说。

　　" It's a crab that lives in a shell."

　　“ 它是一只住在贝壳里的螃蟹 。”

　　

　　09

　　" Put it back," said Kipper.

　　“ 把它放回去把，”Kipper说。