2008年,香港发生了一起震惊中国的艺人照片泄露事件。
事件影响之大,涉及人数之多堪称娱乐圈之最。
多年过去了,事件的主角陈冠希老师早已不是当年的那个大男孩。
但是,事件发生之后,男主角的那场记者招待会,依然让人印象深刻。
道歉会上的陈老师一身简约的衬衫西装,念了一份十分钟左右的道歉声明,全程英文朗读,眼神充满着不羁。
这个道歉会一直被誉为香港史上最为成功的危机公关案例之一。
我们简单分析一下,如果这份声明是用中文而不是英文来念,也许陈老师在大众心中的形象会更差。
但是,因为陈老师的母语是英文,他就这么轻易获得了大部分人的谅解。
这源于香港独特的历史经历。
香港著名的牛津才子林作在自己的作品中强调过:香港再本土化,都依然把英文能力视作社会地位的证明。
即使是现在的我回顾起当时的发布会,依然为陈老师那标准好听的英文发音所震撼。
英语发音之重要可见一般。
英语发音的重要性
▼
-01-
中国人 | 误区
中国的教育界一直存在一个错误的说法:
“发音标不标准不重要,只要别人听的懂就好了,”
甚至很多人还拿方言和普通话举例。认为说的不标准的英语就和方言一样。
但这是两个问题,首先方言不仅仅是语言,更是一种文化传承,
其次,国家都开始推行普通话了,你还能说英语发音不重要么?
-02-
英国 | 口音代表阶级
1、英国的三大阶级
如果说香港重视英文是因为独特的历史经历,那么英国通过口音来划分阶层已经完全能说明发音标准的重要性了。
提到英式发音,就不得不说英国的社会阶级制度。
不同于中国,英国人一出生就会被划分到一个阶级。
食物链顶端的自然是英国女王所在的王室家族。其次是上流社会阶层。最后是中产阶级和工人阶级。
尽管随着社会的发展,英国流行新的社会阶层划分,但大抵是离不开以上列举的几大阵营。
2、英国人的口音与阶级
为什么要提社会阶级,因为英国人非常热衷于以口音来划分阶层。
英国人往往不以你的收入来区分你的阶层,而会以你住在哪里,受过什么教育和口音来区分。
第一种阶级口音是工人阶级口音,指的是那些没有受过什么教育或中途辍学的人;
第二种是中产阶级口音,能让人听出你是受过教育的;
第三种则是上层阶级的口音,叫做received pronounciation(rp)只有很少的英国人在说,是发源于英格兰南部的标准英语口音。
上层阶级的口音也有两种,一种就是你们心心念念的女王口音,传统rp(conservative received pronounciation),属于英国上流社会的贵族口音,但如今说的人越来越少了。
另一种是现代的rp(contemporary received pronounciation)是绝大部分rp人的口音,属于英国中上阶层的口音,就是我们经常看到的bbc英语,俗称英国普通话。
3、英国为何如此划分
英国上流社会的孩子从小就被送到很贵的私立学校寄宿学习,如哈罗公学,伊顿公学等私立学校。而这些学校包括牛津大学等学校上课采用的都是rp口音,所以rp又被成为牛津口音。
在英文发音中,牛津口音以发音清晰,容易听懂著称,这也解释了大部分权威的英文字典都是牛津字典的原因。
我们熟悉的牛津口音代表人物有前英国首相卡梅伦,哈利波特中赫敏的扮演者艾玛·沃特森(emma watson),抖森以及科林费斯。
而中国人时常挂在嘴边的伦敦腔(cockney accent)其实并不是英国标准的发音,他主要指以伦敦为代表的英国东南部工人阶级的口音,类似于中国的北京话,喉音很重听起来较为粗俗。
英文中有个短语叫做“cockney neck”,就是嘲笑这一点的:“when you have been speaking to much cockney and it does your neckin(说了太多cockney,容易伤害到脖子)”。
-03-
中国人 | 现状及其问题
需要说的是,对比日本人和印度人,中国人在英语发音方面的问题并没有特别严重,所以我们发音虽然不是很地道,但还不至于到达某些国家和地区那种可怕的水平。
尽管如此,“中国口音”仍然是很多中国人无法避免的问题。
中国的英语教育从小学、中学、大学乃至之后的托福雅思,根本目的都是为了通过考试,而不是去发音交流。导致绝大部分中国人的英语口语都不是很地道。
英语口语标准与否,不但影响你说的好不好听。更影响着你的听力水平。
而对于一个人英语整体水平的判定,发音是否标准地道是最重要的一个因素,毕竟语言本质上是用来交流的。
以木桶理论来说,如果我们真的想提升英语的整体水平,需要做的是补齐低的那块,而不是去拔高最高的那块。
而对于中国大部分人来说,短板不是语法、单词,而是发音。
毕竟0到60的提升远比80到90的提升容易。
-04-
标准发音 | 从基础做起
一句话如何做到标准发音?我们试着一步一步往后推。
首先如果要表示清楚句子的意思,那么相应的语气,停顿,连读重度这些肯定要表示正确的。
但这点对于中国人来说并不算什么问题,很多人经过一定的练习之后很容易做到。
其次,每个单词的发音是要能够读标准的。
那么要做到每个单词发音是正确的,每个字母的准确发音就少不了。
当然,我不否认有一些人天赋异禀,即使字母发音不精通,仍然可以依靠天赋记住每个单词的标准发音。但这毕竟是少数人,大部分人你还是要从掌握字母发音开始。
很多人连字母发音都没有掌握,之后的英语发音自然成为了问题。
试想如果连单词都读不清楚又何谈后面的连读与语气呢?
因此要做到英语的标准发音必须从基础着手,从一开始就做到字母的正确无误,往后的练习才会事半功倍。
所以,你其实不必花费大量的金钱去上各种各样昂贵的外教课,只为了所谓的语言环境。
这个想法并不正确,试想绝大多数的学习者跟外教学习的时间撑死也就每周几个小时而已。
这点时间连最基本的沉浸都算不上,何谈语言环境?
你需要的只是一门纠正你基础发音的纠音课。
-05-
你需要那么一门课程| 如果你想
做到正确发音
很多英语学习者,哪怕注意到了这一点,但因为各种的原因,只能自己去研究。
但是以纠音来说,如果脱离了专业的指导,效果往往极其有限。
所以,专注于解决中国人学习英语难这个问题的响听英语, 在查询了多个案例,教研小组的多次打磨,多个部门之间上百次的讨论,终于推出了以纠音为核心的线上课程《简易音标纠音教程》。
1、基于语言学
「简易音标纠音教程」基于语言学习的认知理论,由新西兰留学十年归来的课程设计专家 hugh 打造,巴别塔教研组组长 coco 录入,利用丰富的动画和情景设计辅助理解,意在营造沉浸的语言环境,加深学员的记忆。
试想一下,我们在遇到需要描述的事物时,脑海中浮现的不是生硬的汉字,而是丰富的场景和动画,不论是英语的学习还是发音都会有显著的进步。
2、趣味与知识并重
「简易音标纠音课程」分为两个部分。
part a:确定易混淆因素发音
part b:带上所学知识尽情畅游全世界,感受每个国家的文化和风情。
为了增强课程的趣味性,我们在每一课的partb中都会带您在世界的某个国家打卡,与您分享每个国家的独一无二之处。
3、小程序学习,小秘书一对一纠音指导
无需下载app,小程序里就可以直接学习,
很多学员在学习中,虽然也认真的听了老师的讲解,但是对于细节的问题和一些微小的错误并没有真正的改正。
学习了我们课程的学员还可以添加我们小秘书的微信 ,享受一对一的纠音指导。
英语发音的魅力与美,不应该只属于少部分人,每个努力学习英语的人都值得拥有。返回搜狐,查看更多
责任编辑: