新概念英语学习 坚持听写打破中文思考瓶颈


??听写,一是操练听力、二是操练写,操练镜像力 一句话由几个单词构成,你写出一句话,就要写出不少单词来,写出来的是英文,天然你双眼看到的也是英文,可以或许操练阅读才能,而且,在你写的进程中,你是不会去想中文的意思的,你想的是一个具体的事物或是气色。 比如说:Last week I went to the theatre.你在写出来的时辰,你想的是“上个礼拜我去看戏”这么一个事端的场景,而不会去想中文“Last week代表上个星期,I是我的意思,went to是去的意思,而且它仍是go to的以前时,更不会去想the theatre是剧场。只需你不了解这个单词,在查到辞书时,你才会去想它在中文里是这个意思。那末,你已然晓得了,下次就不要在有这个英翻中的知道,要有想像的知道。看到了the theatre,你就把它想像成北京的长安大剧场嘛,或大华片子院之类的。这叫“形象镜像”。时分长了,你就脱离中文思虑的瓶颈了。 磁带要每天听,早、中、晚,各一次。就像你听盛行歌曲相同,听多了,镜像天然就深化了。即便你不去背诵,听多了也就会了,当灌音说一句时,你就可以接下一句,这也是极好的操练白话的法子。 先整篇课文放一遍灌音,看看本身能听懂许多?然后要逐词逐句的听,也就是放一句话的灌音,按下复读机的复读键,让它再三播映,你听出来甚么就写甚么,抵挡辞汇量上的刚起头可以看书,但要逐渐的削减翻书的次数。程度高的不要看书。其实听不出来,也可以看一眼书。然后,操作辞书去查每一个单词的音标、注解。本身试着写出中文诠释,写出来了,再和书上比照。未必一个字不差,只需意思对就行,因为汉语太冗杂,一句话能有不少种表达办法。没必要不断改进。 写出来了,和原文比照了没有缺陷后,就去随从灌音大声的朗读,直到口气、发音和灌音不异中止。然后你再持续第二句话的重复劳作。 当一篇课文竣过后,要保证听完的灌音每隔5-7天就从头听一遍。边听边跟着说。 每天不要学的过量,当你听到*开心的时辰,就不要再持续了,哪怕是这一课只剩下最终一句了。都要到此中止,把这点豪情留到往日诰日去。充分操作剩下的时分去查辞书、去了解,去改写,把菁华变成本身的思惟。很快你会感遭到,每天不听英文你就会很别扭了,这时分,英语就再也不是一种进修的包袱,它已变成你糊口中必不成少的一部分,那末,你行进的速率将会愈来愈较着。 如果不大白,可以看下这个步骤: 一、先全体听一遍课文。看看本身究竟能听懂许多。 二、操作复读机复读成效,逐句播映,听一句,写一句,碰着不会的单词了就先空着。持续往下听写。整篇课文或你拟定的几句话都听写完了,再连系上下文看看那些不会的单词能不克不及猜出来。 三、逐句回放那些空着单词的语句,试一试能不克不及写出来。如果还不可以,就翻开书比照的看一下。在这儿,我却是不主见钻牛角尖,恨不克不及一个不会的单词憋好几年才写出来。因为,有些单词切当咱们不会,那末直接看一下书,就晓得了,下次也可以在其他课文中还会碰到,这就就是是温习了,不要太单调了。真实,这次看了,未必下次你真的就会写。 四、把不会的单词,或你认为愚蠢的单词去逐个的查辞书,逐条的去看注解。 五、每天多听这些听写过的灌音,*最少你要在今日听写新内容早年要默写一遍昨日听写过的。 六、看着中文注解写英文,接洽中英交流。**有用。 七、如果你想练就白话,就要大声的去仿照朗读,*好能背读。 8、使用李阳的“一口吻”操练你的伶牙利齿,这个真是很管用,往后你会创造放任何英语都不会感触语速快的。 这个法子的优点就在于: 听可以或许让你会集精力,写能操练拼写和镜像,听写的一起你是不会斟酌它的中文是甚么意思,这就是英语思惟办法。 写出来的东西应入眼皮,就是操练阅读。英语听写许多了,你就晓得不少句型、句式是迥然不一样的,始末查查语法书,领会一下,天然语法常识就前进了。阅读速率也就前进了。因为一向在听,所以你置身的就是英语情况。 大声的朗读,直到会背诵。这些都是操练发音、腔调、镜像的。白话才能天然前进了。一口吻能让你的嘴巴更流通,你就不会感触外国人语速马上,即便新观念2仍是慢速英语,没有慢速的堆集,哪里可以听懂正常语速的英语。真实,一口吻的操练根柢也是先慢后快直到*快速,不信,你就尝尝! 看着中文写英文,实际上就是把看着英文想中文反过来,多么,你就不自觉地去做起了翻译,也是操练英文思虑办法的一种法子。不过,要想当个真实的翻译,光是《新观念》可还不可以,还要看一些专业的册本。《新观念》究竟??成果是公共英语。 抵挡急于查验的学生来讲,上面的几条你可以不完全照着做。这些就是打好根柢的法子。《新观念》可以这么做,任何一本讲义或是dvd也可以这么去做。
网址: 本文由 巨蚁培训网 发布,转载请保留链接: https://cdjytx.com/7901.html
本文转自网络,仅用于学习交流。如不慎侵犯您的权益,请后台联络,我们将第一时间处理。图片来自网络,配图与文章内容无关。
上一篇:新概念英语三册Lesson 26课后单词解析,读懂阅览的必备条件
下一篇:新视界大学英语听力 你还记住那些夸姣韶光吗