A Toy For Vik

　　给威克的玩具

　　

　　合适年纪：3-6岁

　　作者：Monica Hughes

　　绘本《A Toy For Vik》叙说了男孩威克和父亲母亲一同去商铺买玩具，他会买啥呢？

　　○

　　

　　01

　　"Look!" said Vik."Can I have a teddy?"

　　威克振奋地说：“看啊！我能得到一个泰迪熊吗？”

　　

　　02

　　"No!" said Dad."Put it down."

　　父亲回绝了：“不可！把它放下。”

　　

　　03

　　"Look!" said Vik."Can I have a mask?"

　　威克又振奋地说：“看啊！我能具有一个面具吗？”

　　04

　　"No!" said Mum."Put it down."

　　母亲回绝了：“不可！把它放下。”

　　

　　05

　　"Look!" said Vik."Can I have a video?"

　　威克又名起来：“看啊！我能买这个录像带吗？”

　　"No!" said Mum."Put it down."

　　母亲说：“不可！把它放下。”

　　

　　06

　　"Look at this!" said Dad.

　　父亲振奋地说：“看看这个！”

　　"Put it down!" said Vik.

　　威克说：“把它放下！”

　　

　　07

　　"No!"said Dad."You can have it."

　　父亲说：“不！你可以得到这个。”

　　

　　08

　　"Yes!" said Vik."I can have a scooter."

　　威克高兴地喊道：“噢！太棒了。我能具有一辆滑板车了。”