图 周恩来佳耦和斯诺
初学英语
不少人觉得毛主席是在开国往后才起头学英语的，真实其实不是，毛主席在湖南上学的时辰，就起头学英语，那时毛主席考入湖南一所公立高档生意黉舍，这所黉舍是全英语教学，而且没有设置进修英语的课程，从屯子出来的毛主席那时只了解二十六个英语字母，所以在泛泛听课的时辰感触很是吃力，不到一个月毛主席就从这所黉舍退学，其后毛主席又考入湖南省第四师范黉舍，这所黉舍其后并入湖南省第一师范黉舍，这所黉舍也开设了英语课程，但毛主席的英语作用其实不是非常志向，毛主席在延安的时辰就曾对斯诺说过：“幸亏我的社会科学各课获得的分数都很高，多么就扯平了其他课程的坏分数”毛主席所说的就是英语。
图 青年毛主席
“五四活动”过后，在国内鼓起了一阵留法热，毛主席作为湖南活动的建议人和组织者，正本应当有机缘去法国留学，可是就是因为英语不好，毛主席无法只能抛却出国。其后毛主席进入北京大学藏书楼做图书处置员，在这儿毛主席意想到本身英语的缺乏，起头自学英语，不理解就问杨开慧，在这年代，他在给本身教员黎锦熙写信的时辰就说过：“我如今的英语还在儿童时刻，还不成以自力看书。”
“外文是一张门户，不打通不可以，如今我每天一点英语，时分长了终会有所收成。”
图 毛主席
其后，毛主席作业繁忙，但他仍是会抽出时分学英语，1929年10月，毛主席正在苏家坡养伤，因为长时分不出头，外界都传说传闻他死于肺结核，甚至共产世界都给他发了讣告，此时的毛主席却在细心品读《榜样英语读本》，不晓得他从哪里搞来的初中英语第三册，第二册，一有时分就座在窗前大声朗读，因为读音不标准，又带着稠密的湖南腔，每次毛主席念英语，听见的人都哈哈哈大笑，可是，毛主席其实不放在心上，仍然很的确的朗读“湖南味英语”。
当然，毛主席英语常常“出丑”，可是他仍然学的很的确，在延安的时辰，常常有外国记者来延安采访，毛主席就捉住机缘向他们就教，美国记者史沫特莱回想道：“毛主席曾向我的秘书学普通话，向我进修英语，唱英文歌，但毛主席的嗓音是平板低沉的，是以毫无作用。”
1946年的8月6日，毛主席坐在延安窑洞前面的小石桌旁，接收美国记者斯特朗的采访，在采访的时辰，他说了一句：“美国抵挡派是纸山君”，可是英语中没有“纸山君”一词，翻译只好将它翻译为“scarecrow”，中文的意思是稻草人，这时分毛主席打断翻译的话，让他先诠释一下阿谁单词的意思，斯特朗向毛主席诠释道：稻草人在美国务威吓乌鸦的人型稻草，毛主席听完他的诠释后，深思了片刻，说道：“纸山君不是威吓乌鸦的，是威吓孩子的，一受潮就发软，被水冲走，稻草人这个词用得不好。”
图 延安年代的毛主席
美国记者只好将“纸”和“山君”凑合起来，从头构成一个单词“paper-tiger”毛主席一听这个词，很是愉快，用一口流通的湖南?档溃骸芭呐?太根儿”。开国后，毛主席仍然不抛却英语的进修，1954年，在新华社的林克中选中，担任毛主席的英语教员，长达十二年之久，
图 毛主席作业
1954年的一天，林克正在作业，带领遽然告诉他去给毛主席做秘书，林克听到这个动态后很是颤动，他感触当然这是个好机缘，但本身的资历还不足，赶忙推让。可是带领对他非常信赖，始末一番劝慰，林克才撑持。
10月的时辰，林克走进中南海，此时毛主席的另外一位秘书田家英奉告他，先不要着急上手作业，领先修一段时分。林克很听话，起头的确世界常识，一个月后，毛主席的警卫员遽然找到林克，奉告他毛主席找他，林克心里犯嘀咕，毛主席这时辰找本身实际有甚么事端啊，林克见到毛主席后，毛主席在作业桌前面坐着，一边吸烟一边问他：“你来我的身旁，重要就是研究当下的世界形式和世界意向，有甚么环境实时向我陈述请示”接着毛主席又说了一句让林克非常颤动的话，只见他慢慢地说道：“你当我的英语教员，教我英语好吗？”林克听完这句话直接停住了，不晓得该怎么答复，毛主席却很安靖地说道：“之前啊，我也当过教员，可是如今，我也要拜师啦。”
图 毛主席在专列上作业
此时，毛主席当然已六十多岁了，但他进修英语仍然很的确，上世纪五十年月，毛主席在本身的公文包里常常装几页英语，只需本身一有空闲，比方爬山、漫步...就拿出来这几页纸起头朗读，林克每次改正他的发音缺陷，他就像学生相同，谦善接收，跟着林克再三朗读，他还将铅笔削得出格细，在每一个不了解的单词上面认的确真的标示好单词的几个汉语意思。不但如斯，毛主席还专门为身旁的作业职工和警卫员开办了一个英语业余进修班，本身亲自担任教员，教授英语。有一次，他伤风了，必要复苏，他还专门向林克写了一张乞假条：
“我这几天感触伤风未好，心绪不宁，不想读英语，你假定感触孑立，可以亮点理论书。”
图 毛主席和林克在庐山
毛主席最喜爱的仍是在飞机上面进修英语，他认为在飞机上面没有人打电话，也没有人送公文，本身可以安恬静静地多学一会，有一次，他到外埠调查，从登上飞机后，他就一头扎进英语书里，对外边的世界毫无发觉，直到飞机平稳降低都没有反应，机组的其别人员瞥见毛主席学的确实，不敢上前打搅，都在悄然静静地等待。
图 毛主席和作业职工
半个小时后，等在机场的省市带领瞥见飞机已降低半个小时了，还不见毛主席下来，心里着急在地上转圈，空姐郭桂卿瞥见时分已很长了，不能不上条件醒毛主席，郭桂卿说完往后，毛主席慢慢地抬初步，向窗外看了一眼，说道：“好啊，都起头撵人了”。晓得毛主席在谈笑，郭桂卿笑着诠释道：“在外边等候的带领已等急了。”听完这话，毛主席这才起头收拾本身的书，向外边走去，边走还边说：“小郭，你真小气，也不留下咱们用饭，不必饭咱们就走吧”。
1957年11月2日，毛主席第次访谒苏联，参加十月改造四十周年的道贺狡计，并熟行程中放置了去莫斯科大学举办讲演。
图 毛主席
11月17日，莫斯科白雪皑皑，掩盖在阵阵冬风中，莫斯科大学的我国留学生却热忱充溢地集合在可以或许包容三千人的大礼堂，今日毛主席即将来到这儿和大师碰头，大师的心里非常激动，早早地来到这儿焦心的等待着。
上午十点，我国宣传部部长陆定一先做了说话，可是陆定一有着稠密的口音，底下的学生大多数都听得云里雾里，其后，大师都没有心思听了，不竭向门口望去，有的其实忍不住，就向这次陈述会的掌管人刘晓一传纸条，扣问毛主席实际何时能来。
图 毛主席
傍晚六时，毛主席在大师的千呼万唤中，究竟来了，只见毛主席穿戴一身中山装，在作业职工的陪同下，迈着沉稳的步骤走向主席台，毛主席上台往后，先是向同窗们问好，然后就说道：“世界是你们的，也是咱们的，但归根结柢是你们的。”
可是，毛主席的湖南口音过重，把世界说成“世该”，底放学生听了往后很苍莽，不晓得甚么意思，毛主席看学生们不大白，从速诠释道“世该就是world”.底放学生们登时大白了，响起雷鸣般的掌声，
1961年9月23日，英国陆军元帅蒙哥马利访华，遭到毛主席的接见，在说话中必要翻译接班人这个词，就在闲谈的前一天晚上，毛主席就因为这个词和翻译举办了一番交流，那时的翻译是熊向晖等人，毛主席向他们问道：“担任人应当怎样翻译？”熊向晖答复道：“是successor”，毛主席一时分没有想起这个词应当怎么写，就让他把单词写在一张纸上。
写完往后，毛主席看着单词，想了一会儿，说道：“这个单词我晓得，是乐成的意思，可是怎样加个or就变成了担任人了？”，浦寿昌在尊下诠释道：“乐成的意思是有财富，财富触及到担任，必要有担任人，所以乐成这个单词加个or就变成了担任人。”毛主席听完往后，笑着说道：“这个词不好，我既没有地皮，又没有房产，咱们歌里唱道，咱们是共产主义接班人，仍是翻译成接班人好。”毛主席说完往后，浦寿昌为难地说道：“英语内里没有接班人这个单词”，毛主席只好无法的说道：“这个英国元帅英语好，不理解咱们汉语，咱们就客随主便，说担任人吧。”
图 毛主席
1963年，毛主席七十大寿，特别聘请章士钊等几位湖南老乡，在聘请世人的时辰，毛主席特别提出恳求不克不及带本身的夫人，只可以带子孙，所以，章士钊带着本身的女儿章含之赴宴。
那时章含之已研究生结业，在北京外国语学院教育，在宴席上，几位老乡相谈甚欢，几个女孩也是在底下窃窃耳语，而章含之因为没有来过中南海，其实不了解其他几位密斯，只能本身静静地坐在那儿，看着别人遣词。毛主席瞥见一个章含之有点害臊，因而就主动和章含之谈天。
图 毛主席
他先是问章含之多大了，如今在做甚么，章含之说本身如今在当英语教员，毛主席一听章含之在当英语教员，登时来了快乐喜爱，问了几个关于她教学的疑问，就说道：“章教员，你愿不愿做我的英语教员。”这句话让章含之很受惊，从速推让说本身程度不高，没有资历当毛主席的教员，可是毛主席却很谦善地说道：“没事，我的英语程度也不高。”尊下的章士钊在尊下搭讪道：“主席，没联络，您有必要可以随时找她。”
网址: 本文由 巨蚁培训网 发布，转载请保留链接: https://cdjytx.com/22832.html
本文转自网络，仅用于学习交流。如不慎侵犯您的权益，请后台联络，我们将第一时间处理。图片来自网络，配图与文章内容无关。
本文转自网络，仅用于学习交流。如不慎侵犯您的权益，请后台联络，我们将第一时间处理。图片来自网络，配图与文章内容无关。
